Você sabia?
Como funciona
#A regra por trás do resultado, explicada para quem quer entender a conta, conferir antes de usar ou aplicar no próprio trabalho.
As sete conversões
| Conversão | O que faz |
|---|---|
| MAIÚSCULAS | Tudo em caixa alta, com acento preservado |
| minúsculas | Tudo em caixa baixa |
| Primeira Letra De Cada Palavra | Título, com as palavras de ligação em minúscula |
| Primeira letra da frase | Uma maiúscula após o começo, o ponto, a exclamação, a interrogação e a quebra de linha |
| aLtErNaDo | Alterna a caixa letra a letra |
| iNVERSO | Troca o que era maiúscula por minúscula, e vice-versa |
| Sem acentos | Remove acentos e cedilha, mantendo as letras |
A regra do título em português
É a parte que separa uma conversão feita para o inglês de uma feita para cá.
Em português, as palavras curtas de ligação ficam em minúscula dentro de um título: “A Casa de Maria e o Mar”. Um conversor que capitaliza tudo entrega “A Casa De Maria E O Mar”, que está errado.
A lista de palavras que ficam em minúscula é fixa: artigos, preposições comuns, conjunções curtas e as contrações mais frequentes.
Duas exceções importam:
- A primeira palavra sempre sobe, mesmo sendo de ligação. “de volta ao lar” vira “De Volta ao Lar”.
- Cada linha é um título novo. Colando uma lista, uma por linha, cada uma começa com maiúscula.
Sobre remover acentos
A conversão usa a decomposição do Unicode: cada letra acentuada é separada em letra mais marca, e as marcas são descartadas.
Isso explica por que o ç vira c. A cedilha é uma marca presa à letra, do mesmo tipo que o til e o acento agudo. É o comportamento que se espera de quem usa isso para montar nome de arquivo ou endereço de página.
O acento sobe e desce junto
Colocar em maiúsculas preserva o acento: “ação” vira “AÇÃO”, e não “ACAO”. As duas coisas são conversões diferentes e estão em botões diferentes.
Exemplos
#Texto colado em caixa alta
Cole o texto gritado e escolha Primeira letra da frase. Tudo desce, e só a primeira letra de cada frase sobe. Nomes próprios você reergue à mão.
Título de artigo
"a casa de maria e o mar" vira "A Casa de Maria e o Mar", com as palavras de ligação em minúscula.
Nome de arquivo ou URL
Sem acentos transforma "ação São Paulo" em "acao Sao Paulo".