Você sabia?
Como funciona
#A regra por trás do resultado, explicada para quem quer entender a conta, conferir antes de usar ou aplicar no próprio trabalho.
Digite um número ou uma quantia e veja a forma escrita, com a concordância certa. A conversão roda no seu navegador e aceita até 999 trilhões.
A regra do “e”
Quase todo erro de extenso está no “e”. São duas regras diferentes, que muita gente aplica como se fosse uma só.
Dentro de um grupo de três dígitos, o “e” é obrigatório entre a centena e a dezena, e entre a dezena e a unidade. Cento e vinte e três. Isso nunca muda.
Entre grupos, a regra é outra. O “e” entra quando o grupo seguinte é menor que cem, ou quando é uma centena redonda, e é a última parte com valor.
| Número | Por extenso | Por quê |
|---|---|---|
| 1.001 | mil e um | O que vem depois é menor que cem |
| 1.100 | mil e cem | Centena redonda, e é o fim |
| 1.234 | mil duzentos e trinta e quatro | 234 não é nem uma coisa nem outra |
| 1.000.100 | um milhão e cem | Centena redonda, e é o fim |
| 1.234.567 | um milhão duzentos e trinta e quatro mil quinhentos e sessenta e sete | Nenhum grupo se encaixa |
Gênero
Poucos números flexionam, mas os que flexionam aparecem o tempo todo.
Um e dois viram uma e duas. As centenas de duzentos a novecentos viram duzentas a novecentas. Todo o resto é invariável.
Mil, milhão, bilhão e trilhão não flexionam, porque milhão, bilhão e trilhão são substantivos masculinos por conta própria. Duas mil pessoas está certo; dois milhões de pessoas também, e não duas milhões.
Dinheiro
O modo de reais segue as regras acima e acrescenta duas.
A primeira é o “de”. Quando a quantia é um múltiplo exato de milhão para cima, entra a preposição: um milhão de reais. Basta existir qualquer parte menor para ela sumir: um milhão e um reais.
A segunda é o singular. Um real, e não um reais. Um centavo, e não um centavos.
Vale observar como a ferramenta trata os centavos por dentro: o valor é convertido para centavos inteiros antes de qualquer conta. Números com casas decimais não são exatos em ponto flutuante, e um extenso que erre um centavo é um extenso errado.
Onde o extenso ainda decide
Em cheque e em contrato, quando o valor por extenso discorda do valor em algarismos, prevalece o que está escrito por extenso. A razão é prática: acrescentar um zero a um algarismo é fácil, reescrever uma linha inteira não é.
Exemplos
#Preencher um cheque
Escolha Valor em reais e digite 1.250,00. O resultado sai como mil duzentos e cinquenta reais, que é a forma que o banco espera na linha do extenso.
Escrever uma cláusula de contrato
Contratos repetem o valor por extenso entre parênteses logo após o número. Use Primeira maiúscula quando a cifra abre a frase.
Concordar com um substantivo feminino
Duas mil pessoas, e não dois mil pessoas. Escolha o modo Número e o gênero feminino para que a ferramenta flexione o que deve ser flexionado.